Потеря близкого человека всегда сопровождается скорбью и чувством вины. А еще – ощущением недосказанности. Кажется, что не успели сказать слова любви друг другу, говори мало или совсем не то, о чем нужно было говорить. К счастью, и по сей день сохраняется традиция наносить на могильный камень эпитафию – трогательные слова, адресованные от родных к умершему, послания якобы от умерших живым, или вообще всему миру. В статье мы расскажем, как подобрать правильные слова, чтобы отдать дань памяти и уважения, и как их выгравировать.
Что такое эпитафия?
Эпитафией называется краткая надпись на памятнике, которую наносят от имени родных в знак вечной памяти, благодарности и любви почившему. Эти послания помогают снять психологическое напряжение и перенести страдание легче, прочувствовать законченность и завершенность горестного момента.
Красивая традиция обращаться к умершим посредством надписей на камнях появилась еще в Древней Греции, но тогда прерогатива оставлять памятные слова принадлежала лишь знати. Простой народ тоже подключился к этому знаковому ритуалу. Например, в революционное время многие писатели оставляли искрометные фразы на могилах друзей, коллег, политических деятелей и даже брали заказы на составление эпитафий.
Как подобрать слова на памятник – основное
Строгих правил того, как выбрать высказывание на могилу, нет. Родные люди могут просто написать что-то обобщенное, от сердца: помним и скорбим, покойся с миром. Могут выразить благодарность или попросить прощения, пожелать спокойствия и вечного блаженства.
Если подобрать верные слова сложно, на помощь приходят консультанты в ритуальном бюро или старый добрый Интернет: здесь полно всевозможных сборников четверостиший и афоризмов. Важно: в мастерской по изготовлению надгробий вам могут предложить действительно красивые варианты – поэтические, витиеватые, полные глубокого смысла и метафор, но учтите: при гравировке с вас возьмут деньги за каждую букву, а значит, продавцам выгодно предлагать что-то длинное.
Насчет четверостиший. Такие строфы популярны, но зачастую написаны они совершенно бездарно, банально и не чувствительно, не искренне и фальшиво. Внимательно отнеситесь к выбору прощальных слов, потому что гравировка будет держаться на камень очень долго, и лучше в этой ситуации воздержаться от ошибок.
Обязательно беседуйте с продавцом и читайте надписи с уже выполненных им работ. Просите портфолио или каталог: вам же надо знать, в каком стиле оформлены памятники. Помните, что в неудачной работе исправить вряд ли что-то получится.
Используйте краткие формулировки. Емкие слова всегда лучше пространных выражений и куда искреннее. Подписи не обязательно должны веять печалью – в них может быть здоровый юмор, свойственный умершему, мудрость, философский контекст. Все зависит от кого, каким был покойный человек по нраву. На памятнике одному военному было написано остроумно и кратко: «Честь имею, полковник».
Иногда есть смысл уделить больше внимания фото человека, а не словам – для подписи достаточно 1-2 строчек.
Как выгравировать надпись на камне?
Гравировка попадает в категорию художественного оформления надгробий, и ею занимается та же компания или частное лицо, которые изготавливают изделия из камня – памятники, плиты, скульптурные композиции.
Советы по выбору гравировки
- Сперва поразмыслите, что бы вы хотели выразить словами. Поговорите с родными и другими людьми, знавшими покойника. Найдите то, о чем можно написать в послании.
- Вы можете написать обращение от имени себя тому, кто покинул вас, выразить свои чувства, а можете пойти от обратного, и на камне выгравировать изречение покойного или цитату того, кто нравился умершему. Таким образом, вы словно создаете послание от того, кто умер, живым людям.
- Вы можете выбрать не только что-то глубокомысленное из всевозможных подборок в Интернете, но и взять фразу из любимого кино умершего, из культовой песни, цитаты из литературы. Иногда это бывает неуместным, но чаще, напротив, создает впечатление естественности, словно ушедший человек все еще тут, живой, как и его бессмертные слова.
- Если вы и тот, кого вы утратили, верующие, то выбирайте фрагмент из Священного писания. В исламе, кстати, выдержки из Корана – единственно допустимая эпитафия.
- Уделите внимание визуальной эстетике. Практически любой мастер в состоянии предложить вам примеры работы, компьютерную визуализацию, сделанный эскиз или проект. В крайнем случае, вам должны выдать каталог изделий. Как правило, для эпитафии выбирают курсивное написание, словно от руки. Если ФИО и годы жизни покойника были написаны с наклоном, значит, и вся фраза должна быть выполнена в одном стиле.
- Лучше всего фразу гравировать под фотографией на памятнике, или, если позволяет пространство, то на обратной стороне камня.
То, что написано, уже не стереть, а если это выгравировано аппаратом, то и подавно. Нередки случаи установки памятника и гравировки с грамматическими ошибками. Доказать потом свою клиентскую правоту сложно: договор заключен, работы выполнены, нареканий не было. Поэтому рекомендуем вам обращаться только в проверенные компании по обработке камня и обязательно спрашивать гарантию на изделие из гранита или мрамора. Заказать памятники в Гродно вы можете на нашем сайте.
